Impressum

Kellerei Terlan Genossenschaft landw. Ges.
Silberleitenweg 7
I-39018 Terlan (BZ)
Tel. +39 0471 257 135
Fax +39 0471 256 224
office@kellerei-terlan.com

Obmann
Georg Höller
Steuernummer und Eintragungsnummer im Handelsregister Bozen
IT 00099510216

Konzept & Text
Kellerei Terlan und daviso, www.daviso.com

Design & Layout
hmc heart mind creativity, www.hmc.it

Programmierung & CMS
imille.it

Mit freundlicher Unterstützung

  • Privacy

    Weiterlesen

    • Mitteilung zum Datenschutz an die Kunden (Art. 13 GVD Nr. 196/2003 - Datenschutzkodex)

      Im Sinne des Art. 13 des Datenschutzkodex (GVD Nr. 196/2003) informieren wir unsere Kunden über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten.
      Wir verarbeiten die bei Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten für folgende Zwecke: 

      • für die Verwaltung der mit Ihnen bestehenden Geschäftsbeziehung und Erfüllung sämtlicher daraus entstehender Verpflichtungen; 
      • für die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere auch der steuerrechtlichen Bestimmungen; 
      • für das direkte Angebot und den Verkauf an Sie unserer Produkte: Falls Sie uns Ihre E-Mail-Adresse mitgeteilt haben, senden wir Ihnen an diese Adresse Angebote unserer Produkte zu, die für Sie von Interesse sein können (Art. 130, Abs. 4 Datenschutzkodex). Sie können diese Zusendung jederzeit ablehnen und zwar mittels E-Mail an folgende Adresse

      Die Erhebung Ihrer Daten ist für die Verwaltung der Geschäftsbeziehung und die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen notwendig. Ihre personenbezogenen Daten werden für die oben genannten Zwecke händisch oder elektronisch verarbeitet, und jedenfalls in der Weise, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet ist. Die Verarbeitung der Daten erfolgt durch die damit beauftragten Mitarbeiter, die somit von den personenbezogenen Daten Kenntnis erlangen. 

      Ihre personenbezogenen Daten werden nicht verbreitet.
      Wir weisen darauf hin, dass Sie als Betroffener der Datenverarbeitung jederzeit die Rechte laut Art. 7 des Datenschutzkodex ausüben können. So kann der Betroffene vom Inhaber verlangen, dass er das Vorhandensein von personenbezogenen Daten, die ihn betreffen, bestätigt und dass diese Daten ihm in verständlicher Weise zur Verfügung gestellt werden. Der Betroffene kann ferner verlangen, dass ihm die Herkunft der Daten und die Logik und die Zweckbestimmung der Verarbeitung bekannt gegeben werden, dass die Daten gelöscht, in eine anonyme Form umgewandelt oder gesperrt werden, falls sie gesetzeswidrig verarbeitet worden sind, dass die Daten auf den letzten Stand gebracht, berichtigt oder, falls ein Interesse daran besteht, dass sie vervollständigt werden, sowie dass ihre Verarbeitung eingestellt wird, wenn berechtigte Gründe vorliegen.
      Für weitere Informationen können Sie sich an Georg Höller wenden.
      Rechtsinhaber der Datenverarbeitung ist die Kellerei Terlan mit Sitz in 39018 Terlan (BZ), Silberleitenweg 7.